Did you know? The social expectation of male initiative is of course also the reason that conventionally in ballroom dancing, the man "leads", and the lady "follows": i.e. the man is basically responsible for the choregraphy and directions of travel. The non-trivial female responsibility is to follow this lead without apparent effort, and to look beautiful. A common saying is that the man is the 'frame' and the lady is the 'picture'.